Deze uitgave is een gedeeltelijke update van de als pseudo-historie verguisde, maar door veel Da Vinci Code-aanhangers bejubelde bestseller ‘Erfopvolgers van de Graal’*. Hierin poneerde de auteur via ‘Graal genealogisch onderzoek’ onder meer de stelling dat koning Arthur en zijn ridders zouden afstammen van de nakomelingen van het huwelijk tussen Jezus en Maria Magdalena, en die van Jakobus. Nieuw is dat de focus hier op de eerste (leven van Jezus) tot en met de zesde eeuw (Koning Arthur) ligt. Door een doorwrochte vergelijking van apocriefe/ bijbelse evangelieen en talrijke wereldlijke kronieken en verslagen met nieuw bronmateriaal uit Vaticaanse archieven (beperkende edicten) beschrijft hij de poging tot uitroeiing van wat men bij die laatste ‘De erfgenamen van de Heer’ noemde. Naast zijn stokpaardjes als de betwistbare canon van de evangelien, de hypocriete katholieke afwijzing van de vrouw, en Franse en Engelse kronieken (Graalliteratuur) als cryptogrammen van de ‘Messiaanse lijn’ (met herziene stambomen) valt op dat hij geleerd heeft van de kritiek en zijn bronnen beter verantwoordt.